ура! ура!!

ЖЖ вернулся!
не знаю, как у вас, а у меня 4 дня ничего не открывалось даже - я уж молчу про написать...
в очередной раз поняла, что у меня тут ВСЁ - друзья, работа, интересы...
поздравляю нас всех с возвращением.
интересно, где бы мы еще встретились, если бы ушли навсегда?


а тем временем, я искала одно слово, а нашла целый текст - потрясающий, роскошный! вы, наверняка его уже все давно видели, а я - так впервые:
когда ты становишься Всамделишным, шерсть у тебя во многих местах уже вытерта, глаза висят на ниточках, а из швов торчит вата и весь ты уже облезлый и потрепанный...
это из "Марджери Уильямс "Плюшевый кролик" - есть много вариантов перевода, и вот с "конём" и "всамделишным" мне нравится больше всего. а то заладили - настоящий, настоящий...


рада вас всех обресть, друзья!!!